Español
English
El Gobierno de Brasil anunció este martes la extensión del reconocimiento al presidente encargado de Venezuela, Juan Guaidó, y la Asamblea Nacional, como las únicas figuras legítimas del país, luego de que la dictadura de Nicolás Maduro asaltó el Palacio Federal Legislativo e instaló un fraudulento Parlamento.
Ante a pretensão de Nicolás Maduro de instalar uma nova “assembleia” com base na farsa eleitoral de dezembro último, o governo brasileiro reitera seu reconhecimento à Assembleia Nacional legitimamente eleita em 2015 e seu compromisso com as forças democráticas da Venezuela. pic.twitter.com/YcMoF3XcVA
— Ernesto Araújo (@ernestofaraujo) January 5, 2021
“Ante la intención de Nicolás Maduro de instalar una nueva asamblea basada en la farsa electoral de diciembre pasado, el gobierno brasileño reitera su reconocimiento a la Asamblea Nacional legítimamente elegida en 2015 y su compromiso con las fuerzas democráticas de Venezuela”, expresó el ministro de Relaciones Exteriores de Brasil, Ernesto Araujo.
Asimismo, el jefe de la diplomacia de Brasil recalcó que “la extensión de los mandatos parlamentarios vigentes está respaldada por la Constitución venezolana y por una decisión legítima de la Corte Suprema, y se justifica ante la falta de respeto del régimen de Maduro a las leyes electorales, el estado de derecho, las libertades fundamentales y la dignidad de su pueblo”.
Por último, el canciller de Brasil aseguró que su nación “seguirá trabajando con la legislatura actual y con Juan Guaidó como presidente en ejercicio, con miras a realizar próximamente elecciones presidenciales y parlamentarias libres y transparentes para acabar con la usurpación de Maduro y su colusión con el crimen organizado”.
Seguiremos trabalhando com a atual legislatura e com Juan Guaidó na qualidade de Presidente encarregado, visando a que em breve sejam realizadas eleições presidenciais e parlamentares livres e transparentes p/ colocar fim à usurpação de Maduro e seu conluio c/ o crime organizado.
— Ernesto Araújo (@ernestofaraujo) January 5, 2021
